É necessário suspender o betabloqueador na insuficiência cardíaca descompensada com baixo débito? / Is it necessary to suspend betablockers in decompensated heart failure with low output? / ¿Es necesario suspender el betabloqueante en la insuficiencia cardíaca descompensada con bajo débito?

FUNDAMENTO: Há evidências de que a suspensão do betabloqueador (BB) na descompensação cardíaca pode aumentar mortalidade. A dobutamina (dobuta) é o inotrópico mais utilizado na descompensação, no entanto, BB e dobuta atuam no mesmo receptor com ações antagônicas, e o uso concomitante dos dois fármacos poderia dificultar a compensação. OBJETIVO: Avaliar se a manutenção do BB associado à dobuta dificulta a compensação cardíaca. MÉTODOS: Estudados 44 pacientes com FEVE < 45 por cento e necessidade de inotrópico. Divididos em três grupos de acordo com o uso de BB. Grupo A (n=8): os que não usavam BB na admissão; Grupo B (n=25): os que usavam BB, porém foi suspenso para iniciar a dobuta; Grupo C (n=11): os que usaram BB concomitante à dobuta. Para comparação dos grupos, foram utilizados os testes t de Student, exato de Fisher e qui-quadrado. Considerado significante p < 0,05. RESULTADOS: FEVE média de 23,8 ± 6,6 por cento. O tempo médio do uso de dobuta foi semelhante nos três grupos (p=0,35), e o uso concomitante da dobuta com o BB não aumentou o tempo de internação (com BB 20,36 ± 11,04 dias vs sem BB 28,37 ± 12,76 dias, p=NS). Na alta, a dose do BB foi superior nos pacientes em que a medicação não foi suspensa (35,8 ± 16,8 mg/dia vs 23,0 ± 16,7 mg/dia, p=0,004). CONCLUSÃO: A manutenção do BB associado à dobuta não aumentou o tempo de internação e não foi acompanhada de pior evolução. Os pacientes que não suspenderam o BB tiveram alta com doses mais elevadas do medicamento.

BACKGROUND: There is evidence that the suspension of betablockers (BB) in decompensated heart failure may increase mortality. Dobutamine (dobuta) is the most commonly used inotrope in decompensation, however, BB and dobuta act with the same receptor with antagonist actions, and concurrent use of both drugs could hinder compensation. OBJECTIVE: To evaluate whether the maintenance of BB associated with dobuta difficults cardiac compensation. METHODS: We studied 44 patients with LVEF < 45 percent and the need for inotropics. Divided into three groups according to the use of BB. Group A (n=8): those who were not using BB at baseline; Group B (n=25): those who used BB, but was suspended to start dobuta; Group C (n = 11): those who used BB concomitant to dobuta. To compare groups, we used the Student t, Fisher exact and chi-square tests. Considered significant if p < 0.05. RESULTS: Mean LVEF 23.8 ± 6.6 percent. The average use of dobuta use was similar in all groups (p = 0.35), and concomitant use of dobutamine with BB did not increase the length of stay (BB 20.36 ± 11.04 days vs without BB 28.37 ± 12.76 days, p = NS). In the high dose, BB was higher in patients whose medication was not suspended (35.8 ± 16.8 mg/day vs 23.0 ± 16.7 mg/day, p = 0.004). CONCLUSION: Maintaining BB associated with dobutamine did not increase the length of hospitalization and was not associated with the worst outcome. Patients who did not suspend BB were discharged with higher doses of the drug.

FUNDAMENTO: Hay evidencias de que la suspensión del betabloqueante (BB) en la descompensación cardíaca puede aumentar la mortalidad. La dobutamina (dobuta) es el inotrópico más utilizado en la descompensación, mientras tanto, BB y dobuta actúan en el mismo receptor con acciones antagónicas, y el uso concomitante de los dos fármacos podría dificultar la compensación. OBJETIVO: Evaluar si la manutención del BB asociado a la dobuta dificulta la compensación cardíaca. MÉTODOS: Estudiados 44 pacientes con FEVI < 45 por ciento y necesidad de inotrópico. Divididos en tres grupos de acuerdo con el uso de BB. Grupo A (n=8): los que no usaban BB en la admisión; Grupo B (n=25): los que usaban BB, sin embargo fue suspendido para iniciar la dobuta; Grupo C (n=11): los que usaron BB concomitantemente a la dobuta. Para comparación de los grupos, fueron utilizados los test t de Student, exacto de Fisher y qui-cuadrado. Considerado significante P < 0,05. RESULTADOS: FEVI media de 23,8±6,6 por ciento. El tiempo medio de uso de dobuta fue semejante en los tres grupos (p=0,35), y el uso concomitante de la dobuta con el BB no aumentó el tiempo de internación (con BB 20,36 ± 11,04 días vs sin BB 28,37 ± 12,76 días, p=NS). En el alta, la dosis del BB fue superior en los pacientes en que la medicación no fue suspendida (35,8 ± 16,8 mg/día vs 23,0 ± 16,7 mg/día, p=0,004). CONCLUSIÓN: La manutención del BB asociado a la dobuta no aumentó el tiempo de internación y no fue acompañada de peor evolución. Los pacientes que no suspendieron el BB tuvieron alta con dosis más elevadas del medicamento.

Cellular and molecular abnormalities of a macronodular adrenal hyperplasia causing beta-blocker-sensitive Cushing's syndrome

Cushing's syndrome due to ACTH-independent macronodular adrenal hyperplasia (AIMAH) can be associated with abnormal responses of aberrantly expressed adrenocortical receptors. This study aimed to characterize in vitro the pathophysiology of hypercortisolism in a b-blocker-sensitive Cushing's syndrome due to AIMAH. Cortisol secretion profile under aberrant receptors stimulation revealed hyperresponsiveness to salbutamol (beta2-adrenoceptor agonist), cisapride (5-HT4 receptor agonist), and vasopressin in AIMAH cultured cells, but not in normal adrenocortical cells. By RT-PCR, AIMAH tissues revealed beta2-adrenoceptor overexpression rather than ectopical expression. MC2R expression was similar in both AIMAH and normal adrenocortical tissues. Curiously, cortisol levels of AIMAH cells under basal condition were 15-fold higher than those of control cells and were not responsive to ACTH. Analysis of culture medium from AIMAH cells could detect the presence of ACTH, which was immunohistochemically confirmed. Finally, the present study of AIMAH cells has identified: a) cortisol hyperresponsiveness to catecholamines, 5-HT4 and vasopressin in vitro, in agreement with clinical screening tests; b) abnormal expression of beta2-adrenoceptors in some areas of the hyperplastic adrenal tissue; c) autocrine loop of ACTH production. Altogether, the demonstration of aberrant responses to hormonal receptors and autocrine hormone production in the same tissue supports the assumption of multiple molecular alterations in adrenal macronodular hyperplasia.

A síndrome de Cushing secundária à hiperplasia adrenal macronodular independente de ACTH (AIMAH) pode estar associada com respostas anômalas a estímulos sobre receptores hormonais expressos de maneira aberrante no córtex adrenal. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a fisiopatologia do hipercortisolismo in vitro na síndrome de Cushing responsiva a beta-bloqueadores decorrente de AIMAH. Em cultura de células, a secreção de cortisol apresentou resposta aumentada ao salbutamol (agonista beta2-adrenérgico), à cisaprida (agonista de receptor 5-HT4) e à vasopressina, na AIMAH mas não no córtex adrenal normal. O estudo de receptores aberrantes por RT-PCR demonstrou que o gene do receptor beta2-adrenérgico estava superexpresso (e não expresso ectopicamente) nos fragmentos da AIMAH quando comparado ao tecido normal. A expressão de MC2R foi semelhante em ambos. Curiosamente, o nível basal de secreção de cortisol pelas células da AIMAH foi 15 vezes superior às células normais, não havendo resposta das células AIMAH ao estímulo com ACTH. A análise do meio de cultura das células AIMAH revelou a presença de ACTH, que foi confirmada por estudo imuno-histoquímico. Em suma, este estudo demonstrou: a) aumento dos níveis de cortisol in vitro em resposta a catecolaminas, 5-HT4 e vasopressina, correspondendo aos resultados dos testes clínicos para pesquisa de receptores aberrantes; b) expressão anormal de receptores beta2-adrenérgicos em algumas áreas de hiperplasia; c) produção autócrina de ACTH. Estes resultados envolvendo ativação de receptores aberrantes e estímulo hormonal autócrino no mesmo tecido favorecem a hipótese da existência de alterações moleculares múltiplas na hiperplasia adrenal macronodular.

Effect of beta blocker therapy on the clinical status and hemodynamic parameters in patients with chronic heart failure

Recent trials reported that beta blockers [BB] might have some beneficial effects on congestive heart failure [CHF] that might be related to reduction in excessive adrenergic stimulation to the failing heart. However, most of the trials were not placebo- controlled. In order to evaluate such beneficial effects, 18 patients with CHF and fractional shortening [FS] <20% were randomly assigned to receive either placebo [P] or metoprolol [M], the B1-selective BB [11 M and 7 P]. M was titrated from 25 mg/day to a target dose of 150 mg/day. The mean daily dose of M was 118 mg [ranging from 100 mg to 150 mg]. All patients were treated with digoxin, diuretics and ACE inhibitors. They were followed up for three months. Patients were assessed before and after treatment regarding the clinical condition, New York Heart Association functional class [NYHA FC] and echocardiographic parameters [left ventricular end-systolic dimension [ESD] in cm, end-diastolic dimension [EDD] in cm, ejection fraction [EF%] and end systolic stress [ESS0 in g/cm2 at rest [R] and during hand grip exercise [HG EX]]. Clinical assessment was done by scoring of the clinical condition giving one point for each of the following: Breathlessness on exertion, pulmonary rates, S3 gallop, increased jugular venous pressure <6 cm above the angle of Lewis, heart rate >100 beats/min and the presence of pulmonary congestion on chest X- ray

Effects of alpha-1 adrenergic blockade on regional flow in the ischemic heart

Aunque la isquemia induce una poderosa vasodilatación coronaria, persiste un tono vasoconstrictor alfa en el miocardio isquémico. Con el fin de determinar si este tono vasoconstrictor es mediado por receptores alfa, nosotros medimos el flujo coronario con microesferas radiactivas en el ventrículo izquierdo normal e isquémico del perro, antes y durante el bloqueo alfa-1 adrenérgico con trimazosin. La isquemia se produjo disminuyendo la presión de perfusión coronaria a 22 ñ 1.4 mmHg. La frecuencia cardíaca y la presión arterial se mantuvieron constantes en cada experimento. Trimazosin aumentó el flujo significativamente en la pared ventricular normal, en mayor proporción en el subepicardio que en el subendocardio produciendo una disminución del cociente del flujo subendocárdico/subepicárdico de 1.38 ñ 0.12 a 1.20 ñ 0.11 (p < 0.05). En la región isquémica Trimazosin no modificó el flujo transmural, pero disminuyó el flujo en el subendocardio y lo aumentó en el subepicardio con la consiguiente disminución del cociente de flujo subendocárdico/subepicárdico de 0.63 ñ 0.09 a 0.38 ñ 0.06 (p < 0.01). Estos resultados muestran que en el miocardio isquémico persiste un tono vasoconstrictor mediado por receptores alfa-1 adrenérgicos, y el bloqueo de éstos deteriora la perfusión del subendocardio

Efecto de las variaciones del pH sobre la union de agonistas y antagonistas al receptor beta adrenergico / Effect of pH changes on agonists and antagonists binding to the adrenergic beta receptor

Se examinó en el sarcolema de corazones caninos el efecto del cambio de pH sobre la fijación específica de DHA-3H- y su desplazamiento por ligandos radiactivos. A valores bajos de pH (6.69) la afinidad de los receptores por los agonistas es menor que a pH 7.65, tanto para la noradrenalina como para el isoproterenol, produciendo un aumento de 1.5 veces en la constante de inhibición. El cambio en la afinidad fue atenuado agregando GTP 300 uM en el medio de incubación. Similares cambios de pH no afectan ni la afinidad de antagonistas (dihidroalprenolol, alprenolol, propranolol) por el receptor ß adrenérgico, ni el número de sitios de fijación determinado por la fijación de DHA-3H-. El efecto del pH sugiere que los iones H+ inducen en los receptores ß la formación de un estado de baja afinidad para los agonistas. Este mecanismo dependiente de la concentración de iones H+ podría ser capaz de regular el proceso por el cual los agonistas estimulan la adenil ciclasa